Quantity | Imperial Unit | Metric Unit | Imperial to | Metric to |
Metric Units | Imperial Units | |||
Length | inch (in) | millimetre (mm) or | 1 in = 25.4 mm | 1 cm = 0.394 in |
centimetre (cm) | ||||
foot (ft) | centimetre or metre (m) | 1 ft = 30.5 cm | 1 m = 3.28 ft | |
yard (yd) | metre (m) | 1yd = 0.194 m | 1 m = 1.09 yd | |
furlong (fur) | metre (m) or | 1 fur = 201 m | 1 km = 4.97 fur | |
kilometre (km) | ||||
mile | kilometre (km) | 1 mile = 1.61 km | 1 km = 0.621 mile | |
international nautical mile | 1 n mile = 1852 m | 1m = 3.28 ft | ||
(for navigation) | ||||
Mass | ounce (oz) | gram (g) | 1 oz = 28.3 g | 1 g = 0.0353 oz |
pound (lb) | gram (g) or kilogram (kg) | 1 lb = 454 g | 1 kg = 2.20 lb | |
stone | kilogram (kg) | 1 stone = 6.35 kg | 1 kg = 0.157 stone | |
ton | tonne (t) | 1 ton = 1.02 t | 1 t = 0.984 ton | |
Area | square inch (in²) | square centimetre (cm²) | 1 in² = 6.45 cm² | 1 cm² = 0.155 in² |
square foot (ft²) | square centimetre (cm²) or | 1 ft² = 929 cm² | ||
square metre (m²) | 1 m² = 10.8 ft² | |||
square yard (yd²) | square metre (m²) | 1 yd² = 0.836 m² | 1 m² = 1.20 yd² | |
perch (p) | square metre (m²) | 1 p = 25.3 m² | 1 m² = 0.0395 p | |
rood (rd) | hectare (ha) | 1 rd = 0.101 ha | 1 ha = 9.88 rd | |
acre (ac) | hectare (ha) | 1 ac = 0.405 ha | 1 ha = 2.47 ac | |
square mile | square kilometre (km²) | 1 square mile=2.59 km² | 1 km²=0.386 sq.mile | |
Volume | cubic inch (in³) | cubic centimetre (cm³) | 1 in³ = 16.4 cm³ | 1 cm³ = 0.0610 in³ |
cubic foot (ft³) | cubic metre (m³) | 1 ft³ = 0.0283 m³ | 1 m³ = 35.3 ft³ | |
cubic yard (yd³) | cubic metre (m³) | 1 yd³ = 0.765 m³ | 1 m³ = 1.31 yd³ | |
bushel (bus) | cubic metre (m³) | 1 bus = 0040.0364 m³ | 1 m³ = 27.5 bus | |
Volume | fluid ounce (fl oz) | millilitre | 1 fl oz = 28.4 ml | 1 ml = 0.0352 fl oz |
(fluids) | pint (pt) | millilitre (ml) or litre (l) | 1 pt = 568 ml | 1 litre = 1.76 pt |
gallon (gal) | litre (l) or cubic (m³) | 1 gal = 4.55 litre | 1 m³ = 220 gal | |
acre foot | cubic metre (m³) or | 1 acre foot = 1230 m³ | ||
megalitre (ML) | 1.23 ML | 1 ML= 0.811 acre foot | ||
Force | pound – force (lbf) | newton (N) | 1 lbf = 4.45 N | 1 N = 0.225 lbf |
ton – force (tonf) | kilonewton (kN) | tonf = 9.96 kN | 1 kN = 0.100 tonf | |
Pressure | pound per square inch(psi) | kilopascal (kPa) | 1 psi = 6.89 kPa | 1 kPa = 0.145 psi |
atmosphere (atm) | kilopascal (kPa) or | 1 atm = 101 kPa | ||
megapascal (MPa) | 1 MPa = 9.87 atm | |||
ton per square inch (ton/in²) | megapascal (MPa) | 1 ton/in² = 15.4 MPa | 1 MPa = 0.647 ton/in² | |
inch of mercury (in Hg) | milibar (mb) | |||
(for meteorology) | 1 in Hg = 33.9 mb | 1 mb = 0.0295 in Hg | ||
1 mb = 100 Pa | ||||
Velocity | mile per hour (mph) | kilometre per hour (km/h) | 1 mph = 1.61 km/h | 1 km/h = 0.621 mph |
knot (kn) | = 1 kn = 1.85 km/h | |||
(for navigation) | ||||
Temperature | degree Fahrenheit (°F) | degree Celsius (°C) | °C = 5/9 (F – 32) | °F = 9/5 (C + 32) |
Density | pound per cubic inch (lb/in³) | gram per cubic centimetre (g/cm³) | 1 lb/in³ = 27.7 g/cm³ | 1 g/cm³=0.0361 ib/in³ |
= tonne per cubic metre (t/m³) | 1lb/in³ = 27.7 t/m³ | 1 t/m³ = 0.0361ib/in³ | ||
ton per cubic yard | tonne per cubic metre (t/m³) | 1 ton/yd³ = 1.33 t/m³ | 1 t/m³= 0.752 ton/yd³ | |
Energy | British thermal unit (btu) | kilojoule (kJ) | 1 Btu = 1.06 kJ | 1 kJ = 0.948 Btu |
therm | megajoule (MJ) | 1 therm = 106 MJ | 1 MJ= 9.48x 10³ therm | |
(for electrical energy) | kilowatt hour (kWh) | =kWh = 3.60 MJ | ||
Power | horsepower (hp) | kilowatt (kW) | 1 hp = 0.746 kW | 1 kW = 1.34 hp |
Time | second (s) | |||
minute (min) | 1 min = 60s | |||
hour (h) | 1 h = 3600s | |||
Frequency | cycle per second (c/s) | hertz (Hz) | 1 c/s = 1.Hz | 1 Hz = 1.c/s |
Angular | revolution per minute | radian per second (rad/s) | 1 rpm = 0.105 rad/s | 1 rad/s = 9.55 rpm. |
Velocity | (rpm) | revolution per minute | ||
(rpm) |
Interior & Eksterior Desain, Desain Rumah, Ruko, Perencanaan Bangunan, RAB, RAP dll.
Rabu, 25 Juni 2014
CONVERSION FACTORS (Approximate)
Selasa, 24 Juni 2014
T1
Beam
Part = Ma
Ass = B
Coloum
Part = Ma
Ass = C
Brace Pipa
Part = Ma
Ass = R
Plat
Part = Pa
Ass = P
Handrail
Part = Ma
Ass = Hp
Ladder
Part = Pa
Ass = Ld
Brace Siku
Part = aa
Ass = A
Part = Ma
Ass = B
Coloum
Part = Ma
Ass = C
Brace Pipa
Part = Ma
Ass = R
Plat
Part = Pa
Ass = P
Handrail
Part = Ma
Ass = Hp
Ladder
Part = Pa
Ass = Ld
Brace Siku
Part = aa
Ass = A
Gradien Divergensi dan Curl
Gradien
Definisi:
Ø Operator
Diferensial Vektor Del (Ñ)
Ñ= ¶/¶x i+ ¶/¶y j+ ¶/¶z
k atau = i ¶/¶x + j ¶/¶y + k
¶/¶z
Operator Ñ
disebut juga ‘nabla’
Ø Gradien
Misal f(x,
y, z) terdefinisi dan diferensiabel pd setiap titik (x, y, z) dlm suatu daerah
t ertentu dari ruang (f
medan skalar). Gradien f ditulis: Ñf atau grad f, didefinisikan:
Ñf= (¶/¶x i+ ¶/¶y j+ ¶/¶z k)f
= ¶f/¶x i+ ¶f/¶y j+ ¶f/¶z k
Ø Ñf.dr=0,
shg Ñf
adalah sebuah vektor yg tegaklurus pd permukaan f(x, y, z)= c, dimana c
sebuah konstanta.
Ø Komponen
Ñf dlm
arah vektor satuan a adalah Ñf.a
yaitu laju
perubahan f
pd (x, y, z) dlm arah a.
Contoh:
- Jika f(x, y, z) = 3x2y – y3z2, carilah grad f (Ñf) pada titik (1, -2, -1).
- Carilah normal satuan terhadap permukaan x2y + 2xz = 4 pada titik (2, -2, 3).
- Carilah persamaan untuk bidang singgung terhadap permukaan 2xz2-3xy-4x = 7 pada titik (1, -1, 2).
- Carilah turunan berarah dari f=x2yz+4xz2 pada (1, -2, -1) dalam arah 2i-j-2k.
- Carilah sudut antara permukaan-permukaan x2+y2+z2=9 dan z=x2+y2 -3 pd titik (2, -1, 2)
“Divergensi”
Definisi:
Misalkan
V(x, y, z)= V1 i+ V2 j+ V3 k terdefinisi dan
diferensiabel dlm suatu daerah tertentu dari ruang (V medan vektor). Divergensi
dari V, ditulis: Ñ.V atau div V, didefinisikan:
Ñ. V =
(¶/¶x i+ ¶/¶y j+ ¶/¶z k)
. (V1 i+ V2 j+ V3 k)
= (¶V1/¶x+ ¶V2/¶y+ ¶V3/¶z)
Contoh:
- Jika A=x2z i – 2y3z2 j +xy2z k , maka carilah div A (Ñ.A) pada titik (1, -1, 1).
- Diketahui f= 2x3y2z4. Carilah:
- Ñ.Ñf (div grad f)
- Ñ2f
Ñ2
= ¶2/¶x2
+ ¶2/¶y2
+ ¶2/¶z2
disebut operator Laplacian.
- Tentukan konstanta a sehingga vektor V=(x+3y)i+(y-2z)j+(x+az)k adalah solenoidal [sebuah vektor V adalah solenoidal jika divergensinya 0].
“Curl”
Definisi:
Jika V(x,
y, z) adalah suatu medan vektor yg diferensiabel maka curl atau rotasi V,
ditulis: curl V atau rot V, didefinisikan:
Ñ x V
= (¶/¶x i+ ¶/¶y j+ ¶/¶z k)
x (V1 i+ V2 j+ V3 k)
Contoh:
- Jika A=x2z i – 2y3z2 j +xy2z k , maka carilah curl A (Ñ x A) pada titik (1, -1, 1).
- Jika A=x2y i-2xz j+2yz k, carilah curl curl A.
- Jika f adalah suatu medan skalar dan A suatu medan vektor, buktikan:
- Curl grad f = 0
- Div curl A = 0
Jika A dan
B adalah fungsi-fungsi vektor yg diferensiabel dan f dan y
fungsi-fungsi skalar dari kedudukan (x, y, z) yg diferensiabel maka:
- Ñ(f + y) = Ñf + Ñy atau
grad(f+y)=
grad f
+ grad y
- Ñ.(A + B) = Ñ.A + Ñ.B atau
div (A+B)=
div A + div B
- Ñx(A + B) = Ñx A + Ñx B atau
curl (A+B)
= curl A + curl B
- Ñ.(fA) = (Ñf). A + f(Ñ.A)
- Ñx(fA) = (Ñf)x A + f(ÑxA)
- Ñ.(AxB) = B.(Ñx A) – A.(ÑxB)
- Ñx(AxB) = (B.Ñ)A – B(Ñ.A)-(A.Ñ)B+A(Ñ.B)
- Ñ(A.B) = (B.Ñ)A + (A.Ñ)B+B x(ÑxA)+A x(ÑxB)
- Ñ.(Ñf) = Ñ2f= ¶2f/¶x2 + ¶2f/¶y2 + ¶2f/¶z2
dimana
Ñ2=
¶2/¶x2+
¶2/¶y2+
¶2/¶z2
disebut operator laplace
- Ñx(Ñf) = 0 curl dari gradien f adalah 0
- Ñ.(Ñ x A)= 0 divergensi dari curl A adalah 0.
- Ñx(Ñ x A)=Ñ(Ñ.A)-Ñ2A
Latar Belakang Akuifer Buatan Simpanan Air Hujan
Penyediaan
air bersih merupakan perhatian utama di banyak negara berkembang termasuk
Indonesia, karena air merupakan kebutuhan dasar dan sangat penting untuk
kehidupan dan kesehatan umat manusia (Song et al., 2009). Konservasi sumber
daya air dalam arti penghematan dan penggunaan kembali (reuse) menjadi
hal yang sangat penting pada saat ini. Hal ini disebabkan oleh beberapa masalah
yang berkaitan dengan ketersediaan air bersih seperti penurunan muka air tanah,
kekeringan maupun dampak dari perubahan iklim. Pengelolaan sumber daya air yang
berkelanjutan didasarkan pada prinsip bahwa sumber air seharusnya digunakan
sesuai dengan kuantitas air yang dibutuhkan (Kim et al., 2007). Prinsip
pengelolaan sumber daya air yang berkelanjutan dapat digunakan untuk
mengidentifikasi alternatif sumber air yang dapat dimanfaatkan untuk kebutuhan
manusia dan tidak harus memenuhi standar air minum. Dengan pesatnya pertumbuhan
penduduk terutama di wilayah perkotaan, terdapat konsekuensi bahwa permintaan
air bersih bertambah. Selain air bersih yang disuplai oleh PDAM, masyarakat
juga menggunakan air tanah. Pengambilan air tanah yang berlebihan yang
diperparah oleh meningkatnya konversi lahan menjadi areal pemukiman,
perkantoran, maupun komersial akan memicu terjadinya kelangkaan air tanah.
Dalam kondisi seperti ini, alternatif
sumber air seperti pemanfaatan air hujan perlu dipertimbangkan sebagai pilihan
menarik yang murah, sehingga dapat mengurangi konsumsi air bersih (potable
water) (Zhang et al., 2009). Akuifer Buatan Simpanan Air Hujan (ABSAH)
dengan memanfaatkan atap bangunan umumnya merupakan alternatif dalam memperoleh
sumber air bersih yang membutuhkan sedikit pengolahan sebelum digunakan untuk
keperluan manusia. Penggunaan air hujan sebagai salah satu alternatif sumber
air sangat potensial untuk diterapkan di Indonesia mengingat Indonesia adalah
negara tropis yang mempunyai curah hujan yang tinggi. Berdasarkan pada meteorologi
dan karakteristik geografis pemanenan air hujan, curah hujan tahunan di
Indonesia mencapai 2263 mm yang cenderung terdistribusi secara merata sepanjang
tahun tanpa ada perbedaan yang mencolok antara musim hujan dan musim kemarau
(Song et al., 2009). Oleh karena itu pemanen air hujan di Indonesia perlu
ditindaklanjuti sebagai salah satu upaya pengelolaan sumber daya air yang
berkelanjutan. Pesatnya pertumbuhan penduduk yang diikuti oleh industrialisasi,
urbanisasi, peningkatan pertanian, dan pola penggunaan air bersih mengakibatkan
terjadinya krisis air (UNEP, 2001), dimana
1)
Saat ini sekitar 20% penduduk dunia
mengalami kekurangan air bersih,
2)
Pencemaran air diperkirakan berdampak
pada kesehatan 1,2 milyar penduduk dunia dan mengakibatkan 15 juta kematian
pada anak-anak
3)
Penggunaan air tanah yang berlebihan
menghasilkan penurunan muka air tanah dan mengakibatkan intrusi air laut
4)
Manusia cenderung bergantung pada
sumber air yang tercemar sebagai sumber air baku
5)
Permasalahan air menjadi isu nasional
maupu internasional di banyak negara di dunia.
Beberapa
permasalahan tersebut seharusnya membuat kita memperhatikan ketersediaan sumber
air bersih, dimana kuantitasnya sangat terbatas dan menjadi permasalahan
penting di banyak negara. Hal ini merupakan tantangan bagi pemerintah untuk
memperhatikan masalah penyediaan air bersih. Untuk mengatasi keterbatasan
sumber air bersih dan menurunkan kebutuhan air untuk seluruh kebutuhan hidup
manusia, penggunaan air hujan merupakan salah satu pilihan terbaik untuk
mengatasi hal tersebut (Ghisi et al., 2009).
Coversation
Asking
and giving opinion sebelumnya telah kita bahas. So, kali ini saya akan
memberikan Anda sebuah contoh percakapan bahasa Inggris memberi dan menolak
pendapat. Semoga bermanfaat.
Prisca : Hi Andi, you arrive so early.
Actually, what will you do in the class this morning?
Andi : Hi Prisca, I will do
homework. I forgot that I had Mathematics task.
Prisca : You always forget if you have to do
a homework. I personally think you should write on a diary book when the
teacher gives you a homework.
Andi : I do not think so. I should
be studying every night, because if I learn then I will remember that teachers
give a homework.
Prisca : Why didn’t you study last night?
Andi : I was so tired at night so that I
did not have the energy to study.
Prisca : In my opinion, you should
take rest more in the afternoon of you need to study in the afternoon.
Andi : I always have a lot of activities
during the day so it is very difficult to take a rest or to study.
Prisca : What are your activities? Do you
help your parents to work?
Andi : Yeah, you’re right. I have to help
my parents to in our shop.
Prisca : According to me, your parents
should let you to study and do not help them.
Andi : I have a different opinion about
that. According to me, as a child I had to help them in making money. I do
not want to see them have to work hard every day for myself.
Prisca : Andi, each family member has
their respective roles. Parents have an obligation to make a living, while
children have an obligation to learn and to be smart. With the success that we
have in school, I think every parent will be happy.
Andi : Really?
Prisca : Yes Andi. Do your parents
force you to help them?
Andi : They just told me to help on every
Sunday. However, on Monday until Saturday I was told to go to school and focus
to study.
Prisca : It means, your parents will happy if
you study hard and get good grades in the school.
Andi : Okay Prisca, from now on I
will study hard and strive to make my parents proud.
Prisca: Good Job Andi.
Beberapa frase yang digunakan untuk memberikan pendapat atau
opini adalah: I personally think, in my opinion, dan according to me. Sementara
itu, frase-frase yang digunakan untuk menolak pendapat adalah: I don’t think
so, dan I have different opinion about that. Arti dari percakapan di atas bisa
Anda lihat berikut ini.
Prisca: Hi Andi, kamu tiba di sekolah
begitu pagi. Sebenarnya, apa yang akan kamu lakukan di kelas pagi ini?
Andi: Hi Prisca, saya sedang
mengerjakan PR. Saya lupa bahwa saya mempunyai tugas Matematika.
Prisca: Kamu selalu lupa jika harus
mengerjakan PR. Menurut saya, kamu harus mencatat di sebuah buku harian ketika
guru memberikan PR.
Andi: Saya tidak berpikir begitu. Saya
sebaiknya belajar setiap malam, karena jika saya belajar maka saya akan ingat
bahwa guru memberikan PR.
Prisca: Apakah kamu tidak pernah belajar di
malam hari?
Andi: Entahlah, saya begitu lelah di malam
hari sehingga saya seperti tidak mempunyai tenaga untuk belajar.
Prisca: Saya pikir kamu harus lebih banyak
beristirahat di siang hari.
Andi: Saya mempunyai banyak aktifitas di
siang hari sehingga sangat sulit untuk belajar.
Prisca: Apa aktivitasmu? Apakah kamu membantu
orang tuamu bekerja?
Andi: Ya benar. Saya harus membantu orang
tua saya berdagang di toko.
Prisca: Menurut pendapat saya, sebaiknya orang
tuamu mengizinkanmu untuk belajar di siang hari dan tidak membantu mereka.
Andi: Saya mempunyai pemikiran yang
berbeda. Menurut saya, sebagai seorang anak saya harus membantu mereka mencari
uang. Saya tidak tega melihat mereka harus bekerja keras demi diri saya
sendiri.
Prisca: Andi, setiap anggota keluarga
mempunyai peran masing-masing. Orang tua mempunyai kewajiban untuk mencari
nafkah, sementara anak mempunyai kewajiban untuk belajar dan menjadi pintar.
Dengan keberhasilan yang kita miliki di sekolah, saya rasa setiap orang tua
akan bahagia.
Prisca: Ya benar Andi. Apakah orang
tuamu memaksa kamu untuk membantu mereka?
Andi: Mereka hanya menyuruh saya untuk
membantu berdagang di hari minggu. Namun, di hari senin hingga sabtu saya disuruh
bersekolah dan belajar.
Prisca: Itu berarti, orang tuamu senang
apabila kamu rajin belajar dan mendapatkan nilai yang bagus di sekolah.
Andi: Baiklah Prisca, mulai saat ini
saya akan rajin belajar dan berusaha membuat orang tua saya bangga.
Sangkuriang
In
ancient times, there is a princess in West Java named Dayang Sumbi. She had a
son named Sangkuriang.
Sangkuriang
was a boy who liked to hunt and when hunting, he was always accompanied by his
dog named Tumang. Despite a Dog, Tumang actually an incarnation of the god and
the father of Sangkuriang.
One
day, he got mad at Tumang for not pursuing the animals. Because of so angry, he
then expelled Tumang so the dog went into the woods.
He
then returned to the palace and told the incident to her mother. Dayang Sumbi
was so angry and hit his head. Sangkuriang then disappointed and he decided to
wander.
After
hitting Sangkuriang, Dayang Sumbi felt so sorry and she always prayed and
meditated to get forgiveness from God. One day, God gave a gift because she was
so diligent in praying. The prize is a timeless beauty that would make Sumbi
Dayang becoming young forever.
After
wandering for a dozen years, Sangkuriang returned home. When he reached the
kingdom, all had changed. He did not know what was happening. One day, he met a
girl who was so beautiful. The girl was actually a Sumbi Dayang, his own
mother.
Sangkurian
fell in love with the girl and then proposed her. Because of the handsomeness
that was owned by Sangkuriang, then Dayang Sumbi also fell in love. One day,
Sangkuriang want to hunt and he asked Dayang Sumbi to fix the headband.
However, Dayang Sumbi surprised that her future husband had a head injury.
Dayang Sumbi then realized that was the same injury as her son who wandered
away. She then noticed Sangkuriang face, and she was more surprised to realize
that her husband was Sangkuriang, her own son.
After
those happenings, she immediately looked for ways to thwart the plan of making
a proposal. She then proposed two requirements to Sangkuriang. First,
Sangkuriang should stem the Citarum River. Secondly, she asked Sangkuriang to
make a big canoe to cross the river. Both of those conditions should be
finished before sunrise.
At
night, Sangkuriang asked for help to spirit creatures to complete all the work.
Dayang Sumbi secretly peeked at the job. Once the work was almost complete,
Dayang Sumbi ordered his forces to hold a very long red carpet to the east of
the city.
The
carpet made the light became red and Sangkuriang thought that the sun had
risen. He stopped his work and was very upset because all could not meet the
requirements posed by Dayang Sumbi. Using his strength, Sangkuriang broke the
dam and the city became flooding. His big canoe then crashed upside down and
changed into a mountain named, Tangkuban Perahu.
Artinya…
Pada
zaman dahulu, ada seorang puteri Raja di Jawa Barat yang bernama Dayang Sumbi.
Ia mempunyai seorang putera yang bernama Sangkuriang.
Sangkuriang
adalah seorang anak yang gemar berburu dan ketika berburu, ia selalu ditemani
oleh anjing kesayangannya yaitu Tumang. Meskipun seekor Anjing, Tumang
sebenarnya adalah titisan dewa dan bapak Sangkuriang.
Pada
suatu hari, ia marah kepada Tumang karena tidak mau mengejar hewan buruan.
Karena begitu marah, ia kemudian mengusir Tumang sehingga anjing tersebut pergi
ke dalam hutan.
Ia
kemudian kembali ke istana dan menceritakan kejadian tersebut kepada ibunya.
Dayang Sumbi begitu marah dan memukul kepala Sangkuriang hingga terluka.
Sangkuriang kemudian kecewa dan ia pergi mengembara.
Setelah
memukul Sangkuriang, Dayang Sumbi merasa menyesal dan ia selalu berdoa serta
bertapa untuk mendapatkan ampunan dari Dewa. Pada suatu hari, Dewa memberikan
sebuah hadiah karena ia begitu rajin berdoa. Hadiah tersebut adalah kecantikan
abadi sehingga Dayang Sumbi akan muda selamanya.
Setelah
mengembara selama belasan tahun, Sangkuriang pulang ke kampung halamannya.
Ketika sampai di kerajaannya, ternyata semua sudah berubah. Ia tidak mengetahui
apa yang terjadi. Suatu hari, ia bertemu dengan seorang gadis kerajaan yang
begitu cantik. Gadis tersebut sebenarnya adalah Dayang Sumbi, ibunya sendiri.
Sangkurian
jatuh cinta kepada gadis tersebut dan kemudian melamarnya. Karena ketampanan
yang dimiliki oleh Sangkuriang, maka Dayang Sumbi juga jatuh cinta. Pada suatu
hari, Sangkuriang ingin berburu dan ia meminta Dayang Sumbi untuk membenahi
ikat kepalanya. Tetapi, Dayang Sumbi terkejut karena calon suaminya mempunyai
luka di kepala. Dayang Sumbi kemudian menyadari bahwa luka tersebut sama dengan
luka anaknya yang pergi merantau. Ia kemudian memperhatikan wajah Sangkuriang,
dan ia semakin terkejut karena menyadari bahwa calon suaminya adalah
Sangkuriang, anaknya sendiri.
Setelah
semua kejadian itu, ia segera mencari berbagai cara untuk menggagalkan rencana
peminangan. Ia kemudian mengajukan dua syarat kepada Sangkuriang. Pertama,
Sangkuriang harus membendung sungai citarum. Kedua, ia meminta Sangkuriang
untuk membuat sebuah sampan besar untuk menyeberangi sungai tersebut. Kedua
syarat tersebut harus dipenuhi sebelum matahari terbit.
Pada
malam hari, Sangkuriang meminta bantuan mahkluk-mahkluk gaib untuk
menyelesaikan semua pekerjaannya. Dayang Sumbi pun diam-diam mengintip
pekerjaan tersebut. Begitu pekerjaan itu hampir selesai, Dayang Sumbi
memerintahkan pasukannya untuk menggelar kain sutra merah di sebelah timur
kota.
Karpet
tersebut membuat cahaya menjadi merah dan Sangkuriang mengira bahwa matahari
sudah terbit. Ia menghentikan pekerjaannya dan sangat marah karena tidak dapat
memenuhi syarat yang diajukan oleh Dayang Sumbi. Menggunakan kekuatannya,
Sangkuriang menjebol bendungan dan terjadi banjir besar di seluruh kota. Sampan
besar yang telah dibuatnya kemudian jatuh terbalik menjadi sebuah gunung yang
bernama, Tangkuban Perahu
Langganan:
Postingan (Atom)